NHKで放映されました
今日の午前、NHK総合放送「キャッチ！世界のトップニュース」で無事放送されました。
https://www.nhk.jp/p/catchsekai/ts/KQ2GPZPJWM/plus/
僕はボボナロ県の山の中で、電波さえない状況の中にいたので、未だ見られていません（涙）。でもいろんな人から寄せられた情報では、
「ファラッハの成長にびっくりした」
「これからの心のケアのモデルとしてもっと多くの地域でやってほしい」
などが寄せられ、ほっとしました。
ただ残念だったのは右上のテロップに、
「紛争で受けた”心の傷”を乗り越える」
と書いてあったこと。トラウマは「乗り越えるもの」ではなく、「共に生きていくもの」です。番組の解説にもそう書いてあります。なんでこのテロップなんだろう…。
そして最後、スタジオに戻った際にキャスターの一人が、
「こういったことができる専門家が重要なのですね」
と言ったこと。心のケア～心理社会的支援は専門家を必要とせずできるものであり、最後は「社会との再結合」～つまり社会がそのトラウマの物語の受け皿になっていくことが重要なのに、それがうまく伝わっていませんでした。
エルサレムの曽我支局長はそれを理解されていたのに、東京で構成した際にあの右上のテロップ、そして番組明けの残念なコメントになってしまったのだと思います。
まだまだこの心理社会的支援（PSS）をちゃんと理解してもらうためには、説明が必要なのだなあ、と思いました。
さて、ネット環境の悪い東ティモールにおいて、僕はいつこの番組を見られるのだろう…。
桑山 紀彦
関連する活動レポートを見る
-
公演事業
福島県ユニセフ協会
-
公演事業
猪苗代中学校
-
公演事業
大津市役所の取り組み
-
支援事業
帰国しました。
-
支援事業
ハリエットという存在
-
支援事業
2日でここまでやれる？
-
支援事業
向き合うための5mm
-
支援事業
映画を創れる人材に
-
支援事業
ジュバには戻りたくないステラ、15歳との出会い
-
支援事業
ウガンダ初日
-
支援事業
ウガンダに着きました
-
支援事業
ウガンダに出かけます
-
支援事業
母子保健啓発キャンペーンが始まりました
-
公演事業
10年目の出雲実行委員会
-
公演事業
島根県立吉賀高等学校
-
公演事業
コープこうべとのつながり
-
公演事業
万感の千光寺公演
-
公演事業
大菩薩嶺登頂と、千葉公演
-
公演事業
お盆の帰省
-
公演事業
13年ぶりの鳥取公演
-
支援事業
東ティモール通信事情
-
支援事業
心理社会的支援ファシリテーター研修
-
支援事業
東ティモールの発展
-
支援事業
Frontline撮影隊
-
支援事業
NHKで放映されました
-
支援事業
東ティモール到着
-
支援事業
東ティモールに行ってきます。
-
支援事業
描画ワークショップ「失ったら嫌なもの、嫌なこと」
-
公演事業
5年ぶりの奈良県三郷町公演
-
支援事業
映画「生きる」と向き合う意味
-
支援事業
帰国して、思うこと
-
支援事業
やる気にあふれるウクライナ人ファシリテーター
-
支援事業
難民センター診察と子どもたちのワークショップ
-
支援事業
美しい自然と戦争
-
支援事業
難民シェルター
-
支援事業
向き合う気持ち、避ける気持ち
-
支援事業
愛と悲しみの写真言語法
-
支援事業
ウクライナ支援活動の始まり
-
公演事業
5年目の京都市立日吉ケ丘高等学校
-
支援事業
エコー研修後フォローアップ（東ティモール事業）
-
支援事業
2年次事業評価会議（東ティモール事業）
