モハマッドレポート〜10月25日

2023.10.25 支援事業

モハマッドレポート〜10月25日

　今日もモハマッドからレポートが届いています。　

　自分の生命維持さえ大変な状況の中で、あくまで日本の人々に「地球のステージ」を介して伝えようとする気持ち。NHKも民放各社もそれを受け止めて、いろんな形でモハマッドのメッセージ、写真、動画を使ってくださっています。
　明日発売の週刊新潮の写真もモハマッドが撮影したものです。

　「状況は壊滅的で、140万人以上の避難民が必要としているにも関わらず、援助トラックの数は非常に少ないです。そして220万人は完全包囲されています。確かに支援物資を目の前で見ましたが、まったく足りません。ほとんどの人は食べ物も飲み物も薬も持っていません。病院の状況は極めて悲惨です。パレスチナ保健省は保健部門の崩壊を発表してしまいました。
　UNRWAは昨日、支援や援助が不足し必要なものを提供できないことを理由に、ガザでの活動を停止すると宣言しました。パンさえ手に入れることができず、人々はとても怒っています。インドネシア（支援で作られた）病院は燃料切れのため業務を停止しました。人々は病院を運営するために、残っている燃料を寄付しています。
　電気、燃料、水、食料がなく、病院は機能せず、救出された住民を捜索する掘削機も燃料切れで停止し、瓦礫の下には約1,000人以上の人々がいます。彼らの運命は全くわかりません」

The conditions are catastrophic, the number of aid trucks is very small, in the face of the need of more than one 1.4 million displaced people!! And a complete siege on 2.2 million people. I saw the distribution in front of me. It is not enough at all. Most of the people do not have food, drink, or medicine. Conditions in hospitals are extremely catastrophic. The Palestinian Ministry of Health announced the collapse of the health sector.
The UNRWA threatened yesterday that it would stop its work in Gaza, due to the lack of support and aid and its inability to provide what is needed. People are so angry that they cannot even get bread!! The Indonesian hospital stopped working because it ran out of fuel. People donate the remaining fuel they have, in order to operate the hospitals.
No electricity, no fuel, no water, no food, hospitals are unable to work, excavators searching for rescued citizens have stopped due to running out of fuel, there are approximately more than 1,000 people under the rubble... their fate is unknown!」

　１日も早い事態の打開を願うばかりです。

　引き続き、人道支援活動のための募金をお願いしています。
　・クレジットカードでの募金はこちらから

　・ゆうちょ銀行の場合は
　二二九店 87792
　口座記号番号　02260-1-87792
　加入者名　地球のステージ

　※寄付金は税額控除の対象となります。後日、領収証を送付させていただきます。

　いくらでもかまいません。命がけで情報を送ってきてくれるモハマッドを中心に、人道支援のための緊急支援活動を行います。

　桑山紀彦

一覧に戻る

支援事業